Lisa A. Shango
Description
Offer in person (San Diego, CA County Only) or video remote interpreting throughout the United States. Provide Consecutive, Simultaneous, and Sight Interpreting. Over 13 years experience in Legal Interpreting.
Arabic
- English
Chaldean
- English
English
- Arabic
English
- Chaldean
Areas of Specialization
Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - InsuranceBusiness - Real estateComputers - GeneralEntertainment - Entertainment (General)Industry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Law - Personal injury lawLaw - Tax law
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)
Interpreting Services
CommunityConferenceConsecutiveEducationalEscortHealthcareLegal/CourtPhoneSimultaneous
ATA Divisions
Arabic Language Division
Service Type(s)
Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
San Diego
CA
United States
Native Language(s)
Arabic, Chaldean, English
Years in Business
11 - 15 Years
Education Level
Associate