Mauricio Muñoz Gomez

Description

10 years of experience as a translator, interpreter, and language professional, natively bilingual in Spanish and English with education and experience in Mexico and Canada. Legal, life sciences, education, tourism, public relations, international development, and government translations. Passionate about using translation to advocate for human rights, equality, education, and socioeconomic development.

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

EditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranscreationTranslating

Translating Tools

MatecatMemoQSDLSmartCATTRADOS

Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Law - ContractsLaw - Law (General)Medicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - Pharmaceuticals

Interpreting Modes

ConsecutiveSight Translation

Interpreting Methods

In-personVideo remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

CommunityConsecutiveLegal/Court

ATA Divisions

Government DivisionInterpreters DivisionLaw DivisionScience & Technology DivisionSpanish Language Division
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Location

Toronto
ON

Canada

Native Language(s)

English, Spanish

Years in Business

6 - 10 Years

Education Level

Undergraduate

Resume