Malisa Migues
Description
English-Spanish and Portuguese-Spanish translator, communications professional, and voice talent with more than 20 years of experience in media, public relations, marketing, corporate communications, medical content, insurance, and localization. I provide accurate, culturally appropriate translations for businesses, agencies, healthcare organizations, insurance professionals, media organizations, and corporate clients. My services include translation, editing, proofreading, script adaptation, medical and insurance translation, and Spanish-language voice-over. Services are provided through MVOZ LLC.
Language Pairs
English
- Spanish
Portuguese - Brazilian
- Spanish
Spanish
- English
Translating Services
Dubbing/SubtitlingEditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
Bing TranslatorDeepL
Areas of Specialization
Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - BibliographyArts And Humanities - BiographyArts And Humanities - GastronomyArts And Humanities - GeneralArts And Humanities - JournalismArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-children'sArts And Humanities - Literature-fictionArts And Humanities - ReligionBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - Human ResourcesBusiness - InsuranceBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Travel & tourismEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - FilmEntertainment - Industry & Technology (General)Entertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioEntertainment - Video gameIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Law - Law (General)Medicine - Health careMedicine - Medicine (General)Natural Sciences - Natural Sciences (General)Pure Sciences - Pure Sciences (General)
Interpreting Modes
Consecutive
Interpreting Services
CommunityConsecutiveEducationalHealthcarePhone
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
United States
Native Language(s)
Spanish
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Undergraduate