The Arabic Language Division builds a network of members interpreting and translating from or into Arabic.
Division Administrator
Eliane Sfeir-Markus
Division Assistant Administrator
Mariam Moustafa
Contact
Website
Join an ATA Division
To succeed in today's competitive economy, you need specialized knowledge and an inside track. Being a member of an ATA division is a great way to meet these practical needs of your business.
Want to join a Division? Join ATA
Already an ATA member? Join a Division
Upcoming Division Events
Divisions provide specialized information and networking for ATA members.
Path to ATA Certification (Spanish>English): Session 1
This two-part webinar series is designed to support translators preparing for ATA’s English-into-Spanish certification exam. Across both sessions, experienced professionals and exam graders will share practical strategies, insights, and real-world…
CLD Café: Translating “Tongzhi” – Language and Identity in Contemporary Chinese Gay Fiction
This webinar examines the challenges of translating terms related to “tongzhi” (gay) fiction in contemporary Sinophone literature. Drawing on the presenter’s experience translating three book-length works, the session focuses on…
Path to ATA Certification (Spanish>English): Session 2
This two-part webinar series is designed to support translators preparing for ATA’s English-into-Spanish certification exam. Across both sessions, experienced professionals and exam graders will share practical strategies, insights, and real-world…