Adrieli Martins

Email

Description

I am a Linguist/Translator with ten years of experience. I hold a Bachelor of Arts degree (Languages - English & Portuguese), three Postgraduate Diplomas, two in Translation Studies (English & Portuguese and Spanish & Portuguese), and one in English Language and Literature. ProZ.com recognized me as a Professional in the English to Portuguese and Spanish to Portuguese language pairs. My areas of expertise include Education, Business, Marketing, IT, Legal, and Technical Translation.

Language Pairs

English

- Portuguese - Brazilian

Portuguese - Brazilian

- English

Spanish

- Portuguese - Brazilian

Translating Services

LocalizationPost-EditingTranslating

Translating Tools

MemoQMemSourceSDL StudioSmartCATTRADOSXTM

Areas of Specialization

Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - BiographyArts And Humanities - GeneralArts And Humanities - JournalismArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-children'sArts And Humanities - Literature-fictionArts And Humanities - Literature-theory & criticismArts And Humanities - PhilosophyBusiness - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - Hotel managementBusiness - Human ResourcesBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Computers (General)Computers - GeneralComputers - Software localizationEngineering - Electrical engineeringEngineering - Engineering (General)Engineering - Industrial engineeringEngineering - Mechanical engineeringEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - Industry & Technology (General)Entertainment - Video gameIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - Plastics & rubberIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Law - Personal injury lawLaw - Tax lawMedicine - Health careMedicine - Medicine (General)Medicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Natural Sciences (General)Pure Sciences - Materials SciencePure Sciences - Metallurgy

ATA Divisions

Educators DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionLiterary DivisionPortuguese Language Division

Email

Description

Language Pairs

Translating Services

Translating Tools

Areas of Specialization

ATA Divisions

Service Type(s)

Level

Website

Location

Native Language(s)

Degree in Translation & Interpretation

Years in Business

Education Level