Ahmed Elhuseiny Bedeir
Description
– Certified from English into Arabic by ATA (American Translators Association) and from Arabic into English by CTTIC (Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council) and ATIO (Association of Translators and Interpreters of Ontario)
– MA in Translation from Kent State University, Ohio, USA
– PhD Candidate in Translation Studies at the University of Ottawa, Canada
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Arabic
Arabic
- English
Translating Services
Dubbing/SubtitlingEditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
MemoQPassoloSDLTRADOSWordFast
ATA Divisions
Arabic Language DivisionAudiovisual DivisionEducators DivisionLanguage Technology DivisionLiterary Division
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Location
Ottawa
Canada
Native Language(s)
Arabic
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
11 - 15 Years
Education Level
Graduate