Mr. Aleksandr V. Lukoff
Description
Registered Court Interpreter of a non-designated language (Ukrainian) by the Judicial Council of California; Certified Russian Court Interpreter by the Judicial Council of California; Licensed Master Court Interpreter (Russian) by Texas Judicial Branch Certification Commission; Certified Medical Interpreter (Russian) by the National Board of Certification of Medical Interpreters (NBCMI); CoreCHI(tm) Medical Interpreter (Russian) by the Certification Commission for Healthcare Interpreters (CCHI)
Language Pairs
English
- Russian
English
- Ukrainian
Russian
- English
Russian
- Ukrainian
Ukrainian
- English
Translating Services
Translating
Areas of Specialization
Business - Business (General)Entertainment - Entertainment (General)Industry & Technology - CosmeticsLaw - Law (General)Law - Personal injury lawMedicine - DentistryMedicine - Health careMedicine - Medicine (General)Medicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryNatural Sciences - BiologyPure Sciences - Chemistry
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConferenceConsecutiveEducationalHealthcareLegal/CourtPhoneSimultaneous
ATA Divisions
Interpreters DivisionMedical DivisionSlavic Languages Division
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Location
Toluca Lake
CA
91602
United States
Native Language(s)
English, Russian, Ukrainian
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Undergraduate