Alexandra De Vries
Description
EU-accredited interpreter
Language Pairs
Dutch
- English
Dutch
- Portuguese
English
- Dutch
English
- Portuguese
Portuguese
- Dutch
Portuguese
- English
Translating Services
Dubbing/SubtitlingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
MatecatMemSourceSmartlingWordbeeWordFast
Areas of Specialization
Business - Advertising & public relationsBusiness - Hotel managementBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEntertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - SportsEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - CosmeticsMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - Health careMedicine - NutritionNatural Sciences - Ecology & environmental science
Interpreting Methods
In-personRemote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
ConferenceEducational
ATA Divisions
Dutch Language DivisionInterpreters DivisionLiterary DivisionPortuguese Language Division
Interpreter Credentials
European Union Inter-institutional
Type
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Barcelona
8029
Spain
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Graduate