Ana Igel

Description

I am a very serious translator, born and raised in Brazil, Portuguese native speaker with proficiency in English, accredited by Michigan University (CPE).
Working conditions and rates can be negotiable depending on the job length and time allotted to accomplish it. Prior to becoming a translator, I had been an English teacher for 20 years, which granted me the proficiency level in English as well as the easiness to handle both languages quite comfortably.

Language Pairs

English
- Portuguese - Brazilian
Portuguese - Brazilian
- English

Translating Services

ProofreadingTranslating

Translating Tools

SDLSDLXTRADOSWordFast

Translating - Areas of Specialization

Business - Economics & financeEntertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - Plastics & rubberMedicine - Health care

ATA Divisions

Educators DivisionLanguage Technology DivisionPortuguese Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(5511) 99920-9252

Location

São Paulo

05711-001
Brazil

Years in Business

11 - 15 Years

Education Level

Graduate