Ms. Anastasia Giagopoulou
Description
About Me
Hello! I am Anastasia Giagopoulou. A professional English and Greek Marketing & Technical Translator and a Copywriter. I have been successfully playing with words for more than 18 years, helping brands stand out in the digital age.
Let's Talk Translation.
It's far more than just swapping words; it's about capturing the essence, the vibe, the core of your message. Have you ever felt like your website's message got lost in translation? Or maybe you're looking for a translator who understands your brand and its tone? What about a user manual that seems a bit tricky?
Don't worry; that's where I come in!
Copywriting: Win Hearts with Words.
Every business needs a way to stand out from the noise throughout all forms of media. This is why your copy needs to be believable; you need to prove why your product is worth buying. So, give your customers true details and imagery and let them create a satisfying picture of your product in their mind.
Don't worry; that's where I come in!
Why have I been acing this translation game for nearly two decades? Because I am not just in the business; I am in love with it. I have got the passion, the know-how, and a way of transforming words into triumphs. I don't just translate; I turn your words into a simple story that everyone can understand and relate to.
Let's work together and let's craft a tailored solution plan that's as unique as your business.
Career Highlights
Creative translator and creative reviewer for Nike since 2015
Certified in Content Marketing
Special commendation in the Best performance on a translation assignment class on the ITI Awards 2021, for the transcreation from EN > EL of a personalized book for children
Guest speaker at the Department of Translation and Intercultural Studies, AUTh, Greece, Seminar on the digital presence and basic SEO techniques for freelance translators
Panhellenic Association of Translators (PEM), Secretary General (2020-ToDate)
Why You Need Me
Here is my website InGreek Translations to find out how I can help your business grow.
Some Client Love.
Dive in in my Portfolio section for some samples of my work.
Ready to turn the world into your playground? Let's make it happen!
Skype: anastasia.giagopoulou
Email: info@ingreektranslations.com
Language Pairs
Translating Services
Translating Tools
Areas of Specialization
Service Type(s)
Level
Individual
Location
Chalkida
34132
Greece
Native Language(s)
Greek
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
20+ Years
Education Level
Graduate