Anna K. Bialostosky
Description
With over eight years' experience and a master's degree in translation and interpretation, I translate from French (near-native level) into English (my native language) and interpret in both directions.
As a detail-oriented, flexible, curious freelance translator and interpreter, I aim to facilitate communication for my clients through accuracy, clarity, cultural awareness, technological fluency, and collaborative relationships with both colleagues and clients.
Language Pairs
English
- French
French
- English
Translating Services
EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
TRADOS
Areas of Specialization
Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - GastronomyBusiness - Economics & financeBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Forestry
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personRemote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
ConferenceConsecutiveEscortLegal/CourtSimultaneous
ATA Divisions
French Language DivisionInterpreters Division
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Washington
DC
20011
United States
Years in Business
6 - 10 Years
Education Level
Graduate