Anna Royer
Description
Senior Russian Linguist and Technical Interpreter/Translator with over 15 years of experience supporting high-stakes U.S. Government and aerospace operations. Expert in simultaneous and consecutive interpretation, translation of political, scientific, medical materials, and management of secure communications workflows.
Language Pairs
English
- Russian
Russian
- English
Translating Services
AbstractingDubbing/SubtitlingEditingProofreadingTranscreationTranslating
Translating Tools
MemoQ
Areas of Specialization
Business - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - MarketingComputers - Computers (General)Computers - Software localizationEngineering - Aerospace engineeringEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - FilmEntertainment - Video gameIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - TelecommunicationsLaw - ContractsLaw - Law (General)Law - Personal injury lawMedicine - Medicine (General)
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConferenceConsecutiveEducationalEscortPhoneSimultaneous
ATA Divisions
Government DivisionInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionSlavic Languages DivisionTranslation Company Division
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Webster
TX
77598
United States
Native Language(s)
English, Russian
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
20+ Years
Education Level
Doctorate