Antonio Ribeiro
Description
I translate from English into Portuguese for the International Monetary Fund (IMF) as a freelance translator.
I worked with the New York Family Court and various interpreting agencies as a legal interpreter . I do consecutive interpretation in custody cases, immigration cases and insurance claims
from EnglishPortuguese. I am familiar with personal injury terminology and vocabulary.
For the last three years I have been translating from English into Portuguese in the following areas: business, financial, stock markets, macroeconomy, marketing, technology and medicine.
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Portuguese
English
- Portuguese - European
Portuguese
- English
Spanish
- Portuguese
Translating Services
Translating
Areas of Specialization
Business - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - Printing & publishingBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEntertainment - MusicLaw - Banking & financial lawLaw - Personal injury law
Interpreting Methods
Over-the-phone interpreting (OPI)
ATA Divisions
Medical DivisionPortuguese Language Division
Type
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
New York
NY
10128
United States
Native Language(s)
English, Portuguese, Portuguese - Brazilian, Portuguese - European
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Graduate