Arlene Kelly

Description

Profound knowledge of Latin culture, history and languages. Over 500 hours logged in teaching interpreting (introductory and intermediate) and legal interpretation. Over 17 years interpreting at all levels of State Courts. Experienced trainer and presenter. Accomplished active and enthusiastic practitioner of professional interpreting and translating. Certified by Massachusetts Trial Court for Portuguese and Professionally Qualified by US Federal Court in French and Portuguese. Also, Spanish>English

Language Pairs

Portuguese
- English
English
- Portuguese - Brazilian
French
- English
Spanish
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating - Areas of Specialization

Entertainment - FilmLaw - Personal injury law

Interpreting Services

EscortLegal/Court

ATA Divisions

Educators DivisionFrench Language DivisionInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionLiterary DivisionMedical DivisionPortuguese Language DivisionSpanish Language Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Years in Business

20+ Years

Education Level

Doctorate