Armida C. Hernandez
Description
Certified Court Interpreter for the U.S. District courts and by the State of New Mexico. Certified Healthcare Interpreter (Spanish). Former Staff Court Interpreter for the United States District Court, District of New Mexico; currently freelancing as a Court and Community Interpreter.
Language Pairs
English
- Spanish
Spanish
- English
Translating Services
Translating
Areas of Specialization
Arts And Humanities - LinguisticsLaw - Law (General)Medicine - Medicine (General)
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)
Interpreting Services
HealthcareLegal/CourtPhoneSimultaneous
ATA Divisions
Audiovisual DivisionInterpreters DivisionLaw DivisionMedical DivisionSpanish Language Division
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Las Cruces
NM
88012
United States
Native Language(s)
English, Spanish
Years in Business
20+ Years
Education Level
Graduate