Ms. Ayako Doi

Description

I have been a contract interpreter for the US Justice Department for several year, providing litigation support and interpretation at grand jury sessions. I've also served as lead interpreter in numerous depositions and trials, for patent infringement and other cases. I am versed with a wide range of subjects, including government, foreign policy, defense, journalism, business, economy and technology. I am sensitive to the flow and nuances of the language, and am committed to delivering highest quality work with absolute accuracy. I AM A US CITIZEN & POSSESS US GOV SECURITY CLEARANCE.

Language Pairs

English
- Japanese
French
- Japanese
Japanese
- English

Translating Services

AbstractingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating

Areas of Specialization

Business - Business (General)Business - Travel & tourismComputers - Computers (General)Engineering - Engineering (General)Entertainment - Entertainment (General)Entertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Law - Law (General)Natural Sciences - Natural Sciences (General)

Interpreting Modes

ConsecutiveSight Translation

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

CommunityConferenceConsecutiveEducationalEscortLegal/CourtPhone

ATA Divisions

Japanese Language DivisionLaw Division
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Location

Falls Church
VA

United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate