Brandie P. Brunner

Description

Formally trained conference interpreter with 20 years of professional experience. Rapid, in-depth analysis of source content and accurate rendering in the target language. Comfortable in a variety
of work modes, from field training to conference booth to remote simultaneous interpreting. Driven by a passion for language and boundless curiosity, supported by extensive research skills.

Language Pairs

French
- English

Translating Services

Dubbing/SubtitlingEditingProofreadingTranslating

Translating Tools

Atril/Deja VuMemSourcePhrase

Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - Human ResourcesBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismEntertainment - FilmIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - Textiles & fashionMedicine - Health careMedicine - NutritionNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - ForestryNatural Sciences - Natural Sciences (General)

Interpreting Modes

ConsecutiveSimultaneous

Interpreting Methods

In-personRemote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

ConferenceConsecutiveSimultaneous

ATA Divisions

French Language DivisionInterpreters Division
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(773) 412-6023

Location

Oakley
UT
84055
United States

Native Language(s)

English

Degree in Translation & Interpretation

Yes

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate