Carola Borda Beckrich

Description

Interpreting at UCAM, Spain (2017)
Translation at UVIC, Spain (2011)
English Linguistics at UMSA, Bolivia (2002)
Started translating in 1984.

Language Pairs

English
- Spanish
French
- English
French
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

Translating

Translating Tools

SDL

Translating - Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Real estateBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Electrical engineeringEngineering - Industrial engineeringEngineering - Mechanical engineeringEngineering - Petroleum engineeringEntertainment - FilmEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Tax lawMedicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - RadiologyMedicine - Veterinary medicineNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - BotanyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - ForestryNatural Sciences - GeologyPure Sciences - Metallurgy

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

Legal/Court

ATA Divisions

Chinese Language DivisionEducators DivisionFrench Language DivisionGovernment DivisionInterpreters DivisionItalian Language DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionLiterary DivisionMedical DivisionPortuguese Language DivisionScience & Technology DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

591(2)796-66811

Location

La Paz


Bolivia

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate

Resume