Chari Voss
Description
+30 years experience F>E translation and FE conference interpreter.
-M.A. Interpretation/Translation, Middlebury Institute of International Studies (MIIS) in Monterey, CA
-2 years as Interpreter/Translator with United Nations International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR)
-Freelance interpretation/translation for private companies, NGOs, government agencies, including DOS, DOD, DOJ, USAID, and international organizations such as the World Bank and OAS
-Extensive experience providing remote simultaneous interpretation (RSI) on platforms such as Zoom, Webex, Interprefy and Kudo
-Professional, high-quality, accurate, and timely services
Language Pairs
ATA-Certified
French
- English
English
- French
Translating Services
EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
DeepL
Areas of Specialization
Arts And Humanities - GastronomyArts And Humanities - ReligionBusiness - Accounting & auditingBusiness - Business (General)Business - Human ResourcesBusiness - MarketingBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Travel & tourismComputers - Computers (General)Industry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - ContractsLaw - Law (General)Medicine - Health careMedicine - Medicine (General)Medicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Forestry
Interpreting Modes
ConsecutiveSimultaneous
Interpreting Methods
In-personRemote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
Conference
ATA Divisions
French Language DivisionInterpreters Division
Interpreter Credentials
International Association of Conference Interpreters (AIIC)US Department of State Seminar
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Website
Primary Phone
Location
Washington
DC
20002
United States
Native Language(s)
English
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
20+ Years
Education Level
Graduate