Claudia Verrua

Description

My name is Claudia Verrua and I am a graduate and ATA Certified English-Spanish translator and proofreader.

I was born in Argentina and Spanish is my native language. However, I have been living in Florida, US, for more than eleven years in which I acquired in-country experience in the English language and culture.

I have 15+ years of experience in the industry, including in-house and freelance work for companies such as Price Waterhouse Argentina, Samsung Argentina and Lenovo-IBM. My specializations include IT, telecommunications, marketing, market research and qualitative studies.

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

ProofreadingTranslating

Translating - Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Economics & financeBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareIndustry & Technology - TelecommunicationsLaw - Corporate lawMedicine - Instruments, medicalNatural Sciences - Ecology & environmental science

ATA Divisions

Educators DivisionGovernment DivisionInterpreters DivisionItalian Language DivisionLanguage Technology DivisionLiterary DivisionMedical DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(954) 778-7795

Location

Tamarac
FL
33321
United States

Years in Business

16 - 20 Years

Education Level

Graduate