Cristina C. Butas
Description
Certified translator with 23 years of experience, native Romanian, I specialize in marketing, e-commerce, and IT. I hold a MA in Translation and Terminology (2002) and BA in French and English (2001) from the West University of Timișoara, Romania, and I also have one year of experience as a human resources specialist and four years as an administrative assistant in a multinational corporation.
Language Pairs
English
- Romanian
French
- Romanian
Translating Services
EditingLocalizationProofreadingTranscreationTranslating
Translating Tools
MemSourceMemoQPhraseSDL StudioSmartCATSmartlingTRADOSXTM
Areas of Specialization
Business - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - Human ResourcesBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Computers (General)Computers - Software localizationEntertainment - MultimediaIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - Textiles & fashion
ATA Divisions
Financial Translators Special Interest GroupFrench Language Division
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Location
300442
Romania
Native Language(s)
Romanian
Education Level
Graduate