Daniela E. Obregon

Description

Translation | Remote Interpretation | M.S. in Translation from New York University

Language Pairs

English
- Spanish

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

FluencyMemoQPhraseSDLSDL StudioTRADOSWordFastXTM

Areas of Specialization

Business - InsuranceBusiness - MarketingMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - DentistryMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Instruments, medicalMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryMedicine - RadiologyNatural Sciences - Microbiology, bacteriology, & virology

Interpreting Modes

ConsecutiveSight TranslationSimultaneous

Interpreting Methods

Over-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

CommunityConferenceHealthcare

ATA Divisions

Interpreters DivisionMedical DivisionSpanish Language Division

Interpreter Credentials

Certification Commission for Health Care Interpreters (CCHI)
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(818) 935-6273

Location

Encino
CA
91436
United States

Degree in Translation & Interpretation

Yes

Years in Business

11 - 15 Years

Education Level

Graduate

Resume