Diana Susan Mariotti

Description

I am a mother tongue (bilingual) English and Italian professional translator with 20+ years of experience. Specialized in Consular matters / Italian citizenship applications (jure sanguinis, jure matrimonii, FBI and state background checks / Dichiarazioni di valore / visa supporting documentation), academic transcripts, digital nomad visas, politics and policy.

Language Pairs

ATA-Certified
English
- Italian

Translating Services

AbstractingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating

Areas of Specialization

Arts And Humanities - ArchitectureArts And Humanities - ArtArts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - BiographyArts And Humanities - GastronomyArts And Humanities - GeneralArts And Humanities - JournalismArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-children'sArts And Humanities - Literature-fictionArts And Humanities - Literature-poetryBusiness - Hotel managementBusiness - Human ResourcesBusiness - MarketingBusiness - Real estateBusiness - Travel & tourismComputers - GeneralEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - FilmEntertainment - Industry & Technology (General)Entertainment - MultimediaEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioEntertainment - TheaterIndustry & Technology - Glass & ceramicsIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - Textiles & fashionIndustry & Technology - TransportationLaw - ContractsLaw - Law (General)Medicine - NutritionNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Natural Sciences (General)
Service Type(s)

Translator

Level

Individual

Primary Phone

+49015126372743

Location

McLean
VA
22101
United States

Native Language(s)

English, Italian

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate