Mrs. Ekaterina Markova

Description

With over 20 years of professional experience, I specialise in high-quality translation, localisation, MTPE, and linguistic consulting for legal, technical, financial, and international development sectors. A native Russian speaker, I translate exclusively into Russian from English, French, Italian, Spanish, and German. My academic background includes a degree in Philosophy from Moscow State University and a Master’s in Sociology from the École des hautes études en sciences sociales (EHESS), Paris. I have provided language services for leading international corporations, law firms, and major international organisations (including UN agencies and EU-funded projects). Currently based in Montenegro, I am committed to precision, confidentiality, and responsive communication at every stage of your project.
For more information, please visit my website: https://www.translationsland.com.

Language Pairs

English
- Russian
French
- Russian
German
- Russian
Italian
- Russian
Spanish
- Russian

Translating Services

Dubbing/SubtitlingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranscreationTranslating

Translating Tools

AcrossMemoQMemSourcePassoloPhraseTRADOS

Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - BankingBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Real estateBusiness - Stock marketBusiness - Travel & tourismComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Computers (General)Computers - GeneralComputers - Software localizationEngineering - Chemical engineeringEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Electrical engineeringEngineering - Engineering (General)Engineering - Industrial engineeringEngineering - Mechanical engineeringEngineering - Nuclear engineeringEngineering - Petroleum engineeringEntertainment - Entertainment (General)Entertainment - MusicEntertainment - SportsEntertainment - TheaterEntertainment - Video gameIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Glass & ceramicsIndustry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalIndustry & Technology - Plastics & rubberIndustry & Technology - SteelmakingIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - Textiles & fashionIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Law - Tax lawMedicine - Anatomy & physiologyNatural Sciences - BiochemistryNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - GeophysicsNatural Sciences - Microbiology, bacteriology, & virologyPure Sciences - AstronomyPure Sciences - ChemistryPure Sciences - Materials SciencePure Sciences - Mathematics & statisticsPure Sciences - MetallurgyPure Sciences - Physical sciencesPure Sciences - Physics

ATA Divisions

French Language DivisionItalian Language DivisionLaw DivisionSpanish Language Division
Service Type(s)

Translator

Level

Individual

Location

Podgorica

81000
Montenegro

Native Language(s)

Russian

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate

Resume