Eleanor Stevens

Description

Over the past ten years, I have collaborated with teams implementing sustainability initiatives, social enterprises, and educational programs. I care passionately about social justice, language inclusion, and sustainable agriculture. As a native English speaker who has worked extensively with Hispanic colleagues and students both in Mexico and in the United States, I take pride in being bilingual, biliterate, and bicultural. I am certified both as an interpreter as a Spanish>English translator—the latter by the prestigious American Translators Association, a testament to my advanced language abilities and meticulous writing and editing. I communicate skillfully in writing, in person, and through my artwork and photography.

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

EditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

OmegaT

Translating - Areas of Specialization

Industry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Energy

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

CommunityEducationalHealthcare
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(434) 806-2262

Location

Olympia
WA
98506
United States

Education Level

Graduate