Eleni Zisi

Description

SDL Trados Studio Pro and Wordfast Pro Specialist
MA in Applied Translation from London Metropolitan University
MA in Conference Interpretation from ESIT -
Certified translator - Certified translator and sworn interpreter of the Paris Court of Appeals - She has managed the Production and Training department of EL-TRANSLATIONS since 2006

Language Pairs

English
- Greek
French
- Greek
German
- Greek
Greek
- English
Greek
- French
Greek
- German
Spanish
- Greek

Translating Services

Desktop PublishingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

Atril/Deja VuIdiom World ServerMemoQPassoloSDLSDLXTRADOSWordFast

Translating - Areas of Specialization

Business - Economics & financeBusiness - InsuranceBusiness - Shipping & maritimeComputers - Computer hardwareComputers - Software localizationEngineering - Aerospace engineeringIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Tax lawMedicine - Instruments, medicalMedicine - Pharmaceuticals

ATA Divisions

Arabic Language DivisionEducators DivisionFrench Language DivisionGerman Language DivisionInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionMedical DivisionScience & Technology DivisionSlavic Languages DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

302106801333

Location

Chalandri

15234
Greece

Years in Business

11 - 15 Years

Education Level

Graduate