Elizabeth Macheret

Description

Master's degree in Russian language, literature, and culture from St.Petersburg (Leningrad) State University, plus Ph.D. studies (ABD) at the Russian Academy of Sciences.
Teaching experience in Russian as a second language at the university level. Extensive experience in translation of documents and manuscripts from several European languages into Russian at the Institute of World Literature in Moscow.
Over twenty years of experience in the U.S. as a freelance translator, interpreter, and consultant on Russian history, culture, and language.

Language Pairs

English
- Russian
Russian
- English
Ukrainian
- English

Translating Services

AbstractingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating - Areas of Specialization

Business - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - InsuranceBusiness - Real estateLaw - ContractsLaw - Corporate lawMedicine - Health careMedicine - Pharmaceuticals

Interpreting Services

EscortLegal/Court

ATA Divisions

Literary DivisionSlavic Languages Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(609) 661-1610

Location

Lafayette
IN
47909-8426
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate