Ella S. Shmulevich
Description
Since 1985 I have been doing free-lance transaltion, editing, and interpreting for manufacturers, research organizations, law firms, hospitals, government agencies, publishers, and universities. Reliable quality, fast turnaround, TM use, references available.
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Russian
French
- Russian
Russian
- English
Translating Services
AbstractingDesktop PublishingEditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
Idiom World ServerMemoQPassoloSDLSDLXTRADOS
Areas of Specialization
Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - BiographyArts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-children'sArts And Humanities - ReligionBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismComputers - Software localizationEntertainment - FilmEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - ContractsMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Instruments, medicalMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - Ecology & environmental science
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)
Interpreting Services
CommunityEducationalHealthcareLegal/Court
ATA Divisions
French Language DivisionInterpreters DivisionLiterary DivisionMedical DivisionScience & Technology DivisionSlavic Languages Division
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Newton
02461
Years in Business
20+ Years
Education Level
Graduate