Emanuel Pérez Acha
Description
Lawyer and Sworn Translator (English-Spanish) (University of Buenos Aires, Argentina) || Certified by the American Translators Association for English>Spanish translations || Over 10 years' experience providing English-Spanish translation, editing and proofreading services on a freelance basis to translation agencies, companies, government agencies, courts and individuals at domestic and international level, with a special focus on legal and economic/financial documents || Corresponding Member of the American Translators Association (ATA) || Sworn Translator registered with the Association of Sworn Translators of the City of Buenos Aires (CTPCBA) and licensed under Argentine law to produce English-Spanish translations valid for submission to Argentine courts and government agencies || Former court translator (Perito traductor) (2015-2019) in the City of Buenos Aires, Argentina, with extensive experience translating documents on a regular basis for one of the most prominent criminal cases in Argentina's recent history || Spanish native speaker. Born and raised in Buenos Aires, Argentina.
Language Pairs
Translating Services
Translating Tools
Areas of Specialization
ATA Divisions
Type
Level
Individual
Primary Phone
Location
Ciudad de Buenos Aires
1406
Argentina
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
11 - 15 Years
Education Level
Graduate