Erica Ibarra

Description

I am a freelance interpreter that specializes in legal, conference, and educational interpreting. I have over 16 years of professional experience and am completely bilingual. I received my B.A. from UCLA in History and Spanish Literature and I have a Certificate in Interpretation and Translation from UCLA Extension. I also attended the Southern California School of Interpreting. Although I was born in Mexico, I came to the US as a small child and was raised in Southern California. While at UCLA, I studied in Spain and Argentina.
I have extensive interpreting experience in judicial settings and in civil depositions.

Language Pairs

English
- Spanish

Translating Services

Translating

Translating Tools

WordFast

Translating - Areas of Specialization

Business - Labor RelationsIndustry & Technology - Building & constructionLaw - Personal injury law

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

CommunityConferenceEducationalLegal/Court

ATA Divisions

Interpreters DivisionLiterary DivisionMedical DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division

Interpreter Credentials

Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(323) 394-7485

Location

Fullerton
CA
92838
United States

Years in Business

16 - 20 Years

Education Level

Undergraduate