Esther Hermida

Description

Simulcast interpreter (TV). Voice-over. CA State Court Certified ; U.S. District Court Certified Interpreter
Areas covered: Los Angeles / Orange / Riverside / San Diego Counties
Willing to travel out of country and out of state
Conference interpreter
Dialect coach

Language Pairs

Spanish
- English
English
- Spanish

Translating Services

Translating

Translating - Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Real estateEntertainment - FilmEntertainment - MultimediaEntertainment - Television & radioLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Personal injury lawLaw - Tax law

Interpreting Methods

In-personRemote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

Conference

ATA Divisions

Interpreters DivisionLanguage Technology DivisionSpanish Language Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(310) 890-3129

Location

Dana Point
CA
92629
United States

Education Level

Associate