Fredrika Klay

Description

Katedralskolan, Uppsala, Sweden. Major subjects: Swedish, English, German, French, Latin. University of Gävle/Sandviken, Sweden B.A. Education.

North Carolina State University, USA. M.A. English. Relevant courses: Literary Translation, Discourse Analysis, Sociolinguistics.

I grew up bilingual Swedish/English and spent 21 years in the US and 18 years in Sweden. US resident since 1994.

My current focus is on legal and literary translations from English to Swedish or Swedish to English.

Language Pairs

English
- Swedish
Swedish
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

TRADOS

Areas of Specialization

Arts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-children'sLaw - Personal injury law

ATA Divisions

Literary DivisionNordic Division
Service Type(s)

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(206) 489-4914

Location

Lake Forest Park
WA
98155
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate