Gigi Tsiklauri

Language Pairs

English
- Georgian
English
- Russian
Georgian
- English
Russian
- English

Translating Services

Dubbing/SubtitlingEditingLocalizationTranslating

Translating Tools

MemoQTRADOS

Areas of Specialization

Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - JournalismArts And Humanities - LinguisticsBusiness - BankingBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - Labor RelationsBusiness - Stock marketComputers - Computer systems analysisComputers - Computers (General)Entertainment - Television & radioIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - TransportationLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Medicine - Medicine (General)

Interpreting Modes

ConsecutiveSight TranslationSimultaneous

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

Interpreting Services

ConferenceConsecutiveEducationalHealthcareLegal/CourtSimultaneous
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(917) 440-2202

Location

New York
NY
10020
United States

Native Language(s)

Georgian

Degree in Translation & Interpretation

Yes

Years in Business

20+ Years

Education Level

Doctorate