Ms. Gladis Audi
Description
EN>FR DipTrans, MCIL CL | M2 in EN>FR translation | M2 in EN> FR Legal translation | BA in International Relations | 16 years of experience providing specialized translations/revisions in the fields of humanitarian, legal, corporate, development/int. orgs, education, and Internet policy and governance | Proud CIoL member and Chartered Linguist, ATA member, and SFT member | Senior quality reviewer for Translators Without Borders (TWB) and recipient of the "Access to Knowledge Empowerment" Award.
Language Pairs
English
- French
French
- English
Translating Services
EditingPost-EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
SDLSDL StudioTRADOSTerminotixTermium
Areas of Specialization
Arts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - GeneralArts And Humanities - JournalismBusiness - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - GeneralBusiness - Hotel managementBusiness - Human ResourcesBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Aquaculture & fishingIndustry & Technology - Industry & Technology (General)Industry & Technology - Military & weaponsLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Law (General)Law - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury lawMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - Health careMedicine - Medicine (General)Medicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Natural Sciences (General)Natural Sciences - Oceanography
ATA Divisions
French Language DivisionGovernment DivisionInterpreters & Translators in Education Special Interest GroupLaw DivisionMedical Division
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Website
Primary Phone
Location
Nice
Alpes-Maritimes
06100
France
Native Language(s)
French
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
16 - 20 Years
Education Level
Graduate