Gloria Hughes
Description
Federally Certified Court Interpreter
Certified Court Interpreter by the Judicial Council of California
ATA Certified Translator EN>SP
BA in Foreign Trade (UASLP - Mexico)
MA in International Economics (Essex University - UK)
Certificate in Court Interpreting by the Southern California School of Interpretation
Graduate Certificate in Court Interpreting (University of Texas former UTB now UTRGV)
Professional Certificate in Translation and Interpretation (UC San Diego)
Certificate in Spanish and English Interpretation: Legal and Court
Language Pairs
ATA-Certified
English
- Spanish
Spanish
- English
Translating Services
EditingLocalizationTranslating
Translating Tools
BabylonDeepLGoogle Translator ToolkitWord MagicWordFastWordReference.com
Areas of Specialization
Arts And Humanities - ArtArts And Humanities - Arts and Humanities (General)Arts And Humanities - GeneralBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - Economics & financeBusiness - Human ResourcesBusiness - InsuranceBusiness - MarketingBusiness - Travel & tourismLaw - ContractsLaw - Law (General)Law - Personal injury lawMedicine - Health carePure Sciences - Mathematics & statistics
Interpreting Modes
ConsecutiveSight TranslationSimultaneous
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityEducationalHealthcareLegal/Court
ATA Divisions
Government DivisionInterpreters DivisionLaw DivisionSpanish Language Division
Interpreter Credentials
Federal Court Interpreter CertificationState Court Certification
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Website
Primary Phone
Location
Bakersfield
CA
93311
United States
Native Language(s)
Spanish
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
11 - 15 Years
Education Level
Graduate