Grace Shalhoub

Description

Certified court translator in France for Hebrew/French/English since January 2017.

Language Pairs

English
- French
French
- English
Hebrew
- English
Hebrew
- French
Russian
- English
Russian
- French
Spanish
- English

Translating Services

EditingPost-EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

DeepLMemoQMemSourceSDLSDLXTermiumTRADOSWordFast

Areas of Specialization

Business - Economics & financeBusiness - Real estateBusiness - Shipping & maritimeEngineering - Chemical engineeringEngineering - Civil & hydraulic engineeringEngineering - Electrical engineeringEngineering - Industrial engineeringEngineering - Mechanical engineeringEngineering - Nuclear engineeringEngineering - Petroleum engineeringIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Aquaculture & fishingIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - Military & weaponsIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Paper & pulpIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury lawLaw - Tax lawMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - ForestryNatural Sciences - Geology

Interpreting Methods

Over-the-phone interpreting (OPI)

Interpreting Services

Legal/Court

ATA Divisions

Arabic Language DivisionFrench Language DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionScience & Technology DivisionSlavic Languages Division
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

33-770507061

Location

Paris

75013
France

Native Language(s)

English, French

Years in Business

1 - 5 years

Education Level

Graduate

Resume