Graciela del Pilar Isaía y Ruiz

Description

PhD in Modern Languages. Certified Translator (University Degree). University Professor in Translation. Lecturer at the Argentine Catholic University (UCA) since 1994, ATA certified E>S (Sept. 2000), Law Studies at UBA, Specialization Course at UCSD (Law), USA, 1995. Postgraduate University Course in Aviation & Aeronautics. Freelancer since 1993 for several major law firms. Specialized in: aeronautical law, law of procedure, corporate law, contracts and any branch of law, accountancy and finance, film industry, insurance, etc.

Language Pairs

English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

WordFast

Translating - Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - BankingBusiness - Economics & financeBusiness - InsuranceBusiness - Labor RelationsBusiness - Real estateBusiness - Shipping & maritimeBusiness - Travel & tourismEngineering - Aerospace engineeringEntertainment - FilmEntertainment - MusicIndustry & Technology - Automotive industryIndustry & Technology - TransportationLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsLaw - Corporate lawLaw - Personal injury lawLaw - Tax lawMedicine - Health careNatural Sciences - Ecology & environmental science

ATA Divisions

Law DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

549(11)56078078

Location

Buenos Aires

C1009ABH
Argentina

Years in Business

20+ Years

Education Level

Doctorate