Gunilla Medina

Language Pairs

English
- Spanish
English
- Swedish
Spanish
- English
Spanish
- Swedish
Swedish
- English
Swedish
- Spanish

Translating Services

EditingProofreadingTranslating

Translating Tools

WordFast

Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingIndustry & Technology - Building & constructionLaw - ContractsLaw - Patents, trademarks, & copyrightsMedicine - Health careMedicine - NutritionMedicine - Pharmaceuticals

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)

ATA Divisions

Interpreters DivisionLaw DivisionMedical DivisionNordic DivisionScience & Technology DivisionSpanish Language Division

Interpreter Credentials

Federal Court Interpreter CertificationNational Board for Interpreter Certification (CMI)
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(201) 456-7106

Location

Fair Lawn

7410

Years in Business

20+ Years

Education Level

Undergraduate