H. B. J. Clifford

Description

Past residence: London, Brussels, Frankfurt.
Annual volume: approx. 1,200,000 words.
Clients: IP (intellectual property) law firms; pharmaceutical companies; major translation agencies.
Related experience: Technical editor, _VLSI Design_ magazine; bilingual research consultant,
Schlumberger Palo Alto Research.
Supplemental services: Layout, typography.
Other areas: Oil and gas exploration/operations; environmental affairs.

Language Pairs

Catalan
- English
French
- English
Italian
- English
Portuguese
- English
Spanish
- English

Translating Services

AbstractingTranslating

Translating Tools

WordFast

Translating - Areas of Specialization

Business - Labor RelationsComputers - Computer hardwareEngineering - Chemical engineeringEngineering - Petroleum engineeringLaw - ContractsLaw - Patents, trademarks, & copyrightsMedicine - Instruments, medicalMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - GeologyNatural Sciences - GeophysicsNatural Sciences - OceanographyPure Sciences - Chemistry

ATA Divisions

French Language DivisionGerman Language DivisionItalian Language DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionLiterary DivisionMedical DivisionPortuguese Language DivisionScience & Technology DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(775) 527-8364

Location

Reno
NV
89519
United States

Education Level

Undergraduate