Hans-Jochen Trost

Description

I offer translations, review and proofreading for technical documents (manuals, reports, proposals, publications, communications, patents). I also transcribe and translate old German handwritten documents (Kurrent, Sütterlin). My non-translation work experience includes high energy physics research in large international collaborations, machine design and control, precision engineering, computing, customer service world-wide.

Language Pairs

English
- German
German
- English

Translating Services

ProofreadingTranslating

Translating Tools

PhraseTRADOSWordbee

Translating - Areas of Specialization

Engineering - Electrical engineeringEngineering - Mechanical engineeringIndustry & Technology - ElectronicsIndustry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - TelecommunicationsLaw - Patents, trademarks, & copyrightsPure Sciences - Materials SciencePure Sciences - Mathematics & statisticsPure Sciences - Physics

ATA Divisions

German Language DivisionScience & Technology Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(214) 405-5936

Education Level

Doctorate