Ingrid van Praag

Description

Translation and interpretation specialist with 35+ years of freelance and private sector experience, of which 21 years in the United States.
Fluent in native Dutch/Flemish and English.
In-depth knowledge of American, Dutch and Belgian cultures.
Experience includes extensive work in the fields of marketing and market research, law, finance and general business.
Strong graphics and design background.
MA degree in Translation.
ATA Certified English into Dutch.
Dual citizenship. including US.

Language Pairs

English
- Dutch
Dutch
- English
English
- Flemish
Flemish
- English
German
- Dutch
German
- Flemish

Translating Services

Translating

Translating Tools

SDL

Translating - Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - Advertising & public relationsBusiness - Economics & financeBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingComputers - Software localizationIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - Textiles & fashionLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsMedicine - Health careMedicine - Pharmaceuticals

Interpreting Methods

In-personRemote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

Conference

ATA Divisions

Dutch Language DivisionInterpreters Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Location

Torrevieja

3182
Spain

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate