Irina Masinovsky

Description

All but Ph.D in Comparative Literature, U of W, Seattle
M.S.- Biochemistry, Ukraine
20 years of experience (translating-interpreting)
For the past 15 years specialized in aerospace engineering; work on the International Space Station Program for a NASA contractor; worked with astronauts and cosmonauts; interpreted for VIP events, including Boeing VIP-s and NASA Administrator; great legal vocabulary; creative writing (business correspondence) for management (their occasional correspondence).

Truly bilingual - Russian and English - equal fluency. Great cultural sensitivity and communication skills.

Language Pairs

English
- Russian
Russian
- English
Ukrainian
- English
Ukrainian
- Russian

Translating Services

Translating

Translating - Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - Travel & tourismEngineering - Aerospace engineeringLaw - ContractsLaw - Corporate lawMedicine - Health careMedicine - ImmunologyMedicine - Nontraditional medicineMedicine - PsychiatryMedicine - RadiologyMedicine - ToxicologyNatural Sciences - BiochemistryNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Microbiology, bacteriology, & virologyNatural Sciences - Zoology & entomologyPure Sciences - ChemistryPure Sciences - Physics

ATA Divisions

Literary DivisionSlavic Languages Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(213) 505-5619

Location

Woodinville
WA
98072
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate