Isaac Abraham
Description
Professional English – Tigrinya and English – Amharic translator, interpreter, and voice-over specialist serving international organizations, NGOs, translation agencies, and direct clients. Specializing in legal and immigration documents, education, media and YouTube content, localization, and AI language quality assurance. Experienced in translation, proofreading, editing, post-editing, interpreting, and voice-over, with a strong focus on accuracy, cultural relevance, natural language, and dependable delivery. Also the founder of Habesha Language Services (HLS), providing professional Tigrinya and Amharic language solutions.
Language Pairs
Amharic
- English
English
- Amharic
English
- Tigrinya
Tigrinya
- English
Translating Services
Dubbing/SubtitlingEditingLocalizationPost-EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
MemoQPhraseSmartCATTRADOSWordFast
Areas of Specialization
Business - Advertising & public relationsBusiness - Business (General)Business - MarketingBusiness - Printing & publishingComputers - Computers (General)Computers - Software localizationEntertainment - Entertainment (General)Law - Law (General)
Interpreting Modes
ConsecutiveSight Translation
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConsecutiveEducationalLegal/Court
ATA Divisions
Audiovisual DivisionEducators DivisionInterpreters & Translators in Education Special Interest GroupInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionTranslation Company Division
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Native Language(s)
Amharic, Tigrinya
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
6 - 10 Years
Education Level
Undergraduate