Isabel Valle

Description

Freelance English-Spanish translator, bilingual editor, and language consultant. Born and educated in Spain. Residing in the US since 1989. MA in Spanish Modern and Contemporary History from Universidad Autónoma de Madrid. Extensive experience with Latin American Spanish. Specialty in translation of educational texts, teachers' guides, children's literature, and software, including supervision of recordings, and product QA.

Language Pairs

ATA-Certified
English
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

Dubbing/SubtitlingEditingTranslating

Areas of Specialization

Computers - Software localization

ATA Divisions

Spanish Language Division
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(650) 759-4264

Location

Foster City

94404

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate