Jackie Zambrano

Description

Bridging cultures, not just languages.
At Jackie Zambrano LLC, I bring over 15 years of experience as a Spanish/English interpreter and translator (CCHI certified since 2016) with deep expertise in healthcare, multicultural marketing, and communications.

With a Bachelor’s degree in Communications and a background managing social media and multicultural campaigns, I understand that effective communication goes beyond words—it requires cultural awareness, insight, and respect for linguistic diversity. I specialize in ensuring that every message resonates appropriately with Spanish-speaking audiences from different countries and backgrounds.

My services include:
• Professional healthcare interpreting
• Translation and transcreation for marketing and public communications
• Culturally informed content strategy for brands and organizations seeking to engage Hispanic audiences

At the heart of my work is the belief that not all Spanish is the same—and that successful communication depends on honoring these nuances.