James McMillan

Description

Part of husband-wife team of SP EN translators with native fluency in both. 25 yrs. in nonprofit mgmt., fundraising, marketing. 8 children's books translated SP > EN and 38 books on environmental sustainability education revised. 10 yrs. working in Spanish speaking countries. Business & legal translations and official documents. Notarization service.

Language Pairs

Spanish
- English
English
- Spanish

Translating Services

AbstractingDubbing/SubtitlingEditingProofreadingTranslating

Translating - Areas of Specialization

Business - Accounting & auditingBusiness - Economics & financeBusiness - InsuranceIndustry & Technology - EnergyIndustry & Technology - Mining & mineralsIndustry & Technology - Petroleum, natural gas, & coalLaw - Banking & financial lawLaw - ContractsMedicine - Health careNatural Sciences - Ecology & environmental science

Interpreting Services

EscortLegal/Court

ATA Divisions

Audiovisual DivisionInterpreters DivisionLanguage Technology DivisionLiterary DivisionSpanish Language Division
Type

Translator, Interpreter

Level

Individual

Primary Phone

(303) 665-1804

Location

Erie
CO
80516
United States

Education Level

Graduate