Jennifer A. Santiagos
Description
I learned Spanish beginning in ninth grade, majored in it in college, and served several years as a missionary in Nicaragua before launching my freelance interpreting business in 2009. I am certified nationally as a healthcare interpreter through CCHI (since 2012), and over the years I have branched out to other industries including education, immigration, and municipal government. I also specialize in mental health. I am available for Spanish to English translation projects for immigration-related documents and theological texts.
Language Pairs
English
- Spanish
Spanish
- English
Translating Services
EditingProofreadingTranslating
Translating Tools
WordReference.com
Areas of Specialization
Arts And Humanities - ReligionEntertainment - MusicEntertainment - SportsEntertainment - TheaterMedicine - Health careMedicine - Psychiatry
Interpreting Methods
In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)Whispered interpreting (chuchotage)
Interpreting Services
CommunityConferenceEducationalHealthcareLegal/Court
ATA Divisions
Interpreters DivisionMedical DivisionSpanish Language Division
Interpreter Credentials
Certification Commission for Health Care Interpreters (CCHI)
Service Type(s)
Translator, Interpreter
Level
Individual
Primary Phone
Location
Porter Ranch
CA
91326
United States
Native Language(s)
English
Years in Business
1 - 5 years
Education Level
Undergraduate