Jose Palomino-Perez

Description

Multifaceted editor/translator with extensive experience in the internationalization (i18n) field. Offers a robust background in project management, linguistic quality assurance, and curriculum design, with a track record of delivering high-quality work for prominent technology companies. Exceptional team leader, driving projects to achieve linguistic excellence and cultural accuracy in product localization.

Language Pairs

English
- Spanish
Italian
- Spanish
Spanish
- English

Translating Services

AbstractingDesktop PublishingDubbing/SubtitlingEditingLocalizationProofreadingTranslating

Translating Tools

MatecatMemSourceSmartCATTRADOS

Areas of Specialization

Arts And Humanities - LinguisticsArts And Humanities - LiteratureArts And Humanities - Literature-fictionArts And Humanities - Literature-poetryArts And Humanities - Literature-theory & criticismBusiness - Stock marketComputers - Computer hardwareComputers - Computer systems analysisComputers - Computers (General)Computers - GeneralComputers - Software localizationEntertainment - FilmEntertainment - MusicEntertainment - Video gameIndustry & Technology - Textiles & fashionMedicine - NutritionPure Sciences - Materials Science

Interpreting Methods

In-personOver-the-phone interpreting (OPI)Remote simultaneous interpreting (RSI)Video remote interpreting (VRI)

Interpreting Services

ConferenceEducational

ATA Divisions

Interpreters DivisionLanguage Technology DivisionLiterary DivisionSpanish Language Division
Service Type(s)

Translator, Interpreter

Level

Individual

Location

San Francisco
CA
94109
United States

Native Language(s)

Spanish

Years in Business

16 - 20 Years

Education Level

Graduate

Resume