Josephine Baldwin

Description

Certified Medical Interpreter and Translator by the State of California
Other language combinations: French>Spanish, Spanish>French, Catalan>French, Catalan>Spanish.
Italian > English, French & Spanish. Grew up quatrilingual in a multicultural and multilingual background,with 20 years of experience as a multilingual translator and interpreter, I am acquainted with a wide variety of topics and conduct extensive research.

Language Pairs

Catalan
- English
English
- French
English
- Spanish
French
- English
Italian
- English
Spanish
- English
Spanish
- French

Translating Services

Dubbing/SubtitlingEditingProofreadingTranslating

Translating Tools

TRADOS

Areas of Specialization

Business - Advertising & public relationsBusiness - Economics & financeBusiness - Hotel managementBusiness - Labor RelationsBusiness - MarketingBusiness - Printing & publishingBusiness - Travel & tourismComputers - Computer systems analysisEngineering - Chemical engineeringEntertainment - FilmEntertainment - MusicEntertainment - Television & radioIndustry & Technology - AgricultureIndustry & Technology - Building & constructionIndustry & Technology - CosmeticsIndustry & Technology - Glass & ceramicsIndustry & Technology - Machinery & toolsIndustry & Technology - TelecommunicationsIndustry & Technology - Textiles & fashionIndustry & Technology - TransportationLaw - ContractsLaw - Patents, trademarks, & copyrightsLaw - Personal injury lawMedicine - Anatomy & physiologyMedicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - Instruments, medicalMedicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsMedicine - PsychiatryNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - BotanyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - Oceanography

ATA Divisions

French Language DivisionGerman Language DivisionInterpreters DivisionItalian Language DivisionLanguage Technology DivisionLaw DivisionLiterary DivisionMedical DivisionScience & Technology DivisionSpanish Language DivisionTranslation Company Division

Interpreter Credentials

State Court Certification
Type

Translator

Level

Individual

Primary Phone

(619) 277-9771

Location

La Mesa
CA
91941
United States

Years in Business

20+ Years

Education Level

Graduate