Judith Xochitl Ponce Wainer
Description
I am a biologist with a master's in translation. My Spanish is Mexican and my English is American. I love translating academic papers and pharmaceutical/medical topics, though I have also translated and enjoyed papers in ecology, evolution, anthropology and economy. I am authorized by the Federal Judiciary Council of Mexico authorizes to issue certified translations, which is useful for Mexican clients who need certified translations of their medical history to seek treatment in other countries or students who wish to study abroad.
Language Pairs
English
- Spanish
Spanish
- English
Translating Services
EditingLocalizationProofreadingTranslating
Translating Tools
TRADOS
Areas of Specialization
Business - Business (General)Business - GeneralIndustry & Technology - CosmeticsLaw - Law (General)Medicine - GeneticsMedicine - Health careMedicine - Medicine (General)Medicine - Nontraditional medicineMedicine - NutritionMedicine - PharmaceuticalsNatural Sciences - BiochemistryNatural Sciences - BiologyNatural Sciences - BotanyNatural Sciences - Ecology & environmental scienceNatural Sciences - ForestryNatural Sciences - Natural Sciences (General)Natural Sciences - Zoology & entomologyPure Sciences - ChemistryPure Sciences - Pure Sciences (General)
Service Type(s)
Translator
Level
Individual
Primary Phone
Location
Playa del Carmen
Quintana Roo
77723
Mexico
Native Language(s)
English, Spanish
Degree in Translation & Interpretation
Yes
Years in Business
20+ Years
Education Level
Graduate